Stanford University historian told conservative student leaders to conduct “opposition research” against a liberal student leader, according to emails from February obtained by The Stanford Daily, the campus newspaper.